Флаг города Бугуруслан - прямоугольное желтое полотнище с отношением ширины к длине 2:3, по вертикальным краям имеющее голубые полосы шириной в 1/5 длины полотнища; в центре полотнища изображен красный цветок из герба района, а на лазоревых краях изображен желтый колос со стеблем.

Обоснование символики: 
В Бугурусланском районе находиться музей-усадьба русского писателя С.Т. Аксакова певца Оренбургской природы, талант которого так дорог всем жителям района, Оренбуржья и России, автора известной сказки "Аленький цветочек". Красный цветок в гербе района, знакомый изгиб его листьев, перекликается с красным сердцем в гербе рода Аксаковых. 
Бугурусланский район является сельскохозяйственным районом Оренбургской области. Основным видом деятельности сельхозтоваропроизводителей является возделывание зерновых культур. В связи с этим на гербе района - колосья пшеницы. 
Происхождение названия Бугуруслан некоторые ученые связывают со словом "буг", в значении "урема - пойма, поросшая ивняком, осокорником, кустами вербы", или "река с широкой, затопляемой вешними водами лесистой поймой". Лазоревые края герба района - символически отражают не только это понятие, но и многочисленные пойменные озера, пруды и родники, расположенные на территории района. 
Золото - символ прочности, богатства, величия, интеллекта и прозрения. 
Лазурь - символ возвышенных устремлений, искренности, преданности, возрождения. 
Красный цвет символ праздника, красоты, активности, мужества.